Alle Artikel in: News

Benefiz-Dinner für Brunnenbau in Benin

StartseiteProjekteSüdstadt Leben e. V. Benefiz-Dinner für Brunnenbau in Benin Montag, 27. November 2017 um 19.30 h Dr. Arne Thies stellt sein Brunnenbauprojekt vor Gastauftritte von Wilfried Schmickler, Dirk Bell und seine Combonistas. Ehrengast: der Prinz von Abomey/Benin Tafelwasser – Wir tafeln hier für Wasser dort Wir laden herzlich ein zu unserem Abend ´Tafel–Wasser` ! Auf […]

Il est temps que l’Afrique se prenne en main …

Marie-Félicienne Yavo: experte en gestion d’entreprise „Water and Jobs for Africa“ est bien possible, mais il ne faut pas faire n’importe quoi“ dis notre partenaire locale Mari-Félicienne Yavo du Bénin. „Il est temps que l’Afrique se prenne en main et qu’elle arrête de lamenter… Ce projet nous donne une bonne réponse pour und développement autonome en […]

A nos Sponsors – Notre organisation partenaire au Bénin

De janvier á mi – février 2015: Nous remercions le Directeur de SONGHAI (à Porto Novo) qui a permis á quelques adhérents venus de l’extérieur du centre de participer á cette première formation et de nous avoir mis á disposition son atelier bien équipé pour la fabrication des premiers outils de forage et des pompes. Cependant le […]

Bande annonce du film de notre première phase de projet („Maman Grâce“ et ses puits)

„Maman Grâce“ est une femme du village d’Ouèssè qui nous a préparé matin, midi et soir les repas durant tous les travaux sur ce site. Son mari Bernard, faisait partie de l’équipe des adhérents puisatiers et a participé avec succés sur deux chantiers. Au micro il y a également l’un des deux formateurs puisatiers Congolais Mr. Sylvain […]

Bilan et réflexion

Le bilan et réflexion de la première Phase du projet L’acquisition d’une pompe «Congolaise» était chaque fois accueillie par les «mamans» et filles comme une bénédiction et avec beaucoup de gratitude. Cette attitude, pour nous , l’équipe mettant á disposition une technologie permettant un développement autonome dans la maitrise de l’accès à l’eau propre, nous rendait […]

Dernier Chantier à Pahou

Après ce chantier difficile de OUESSE, les recherches de la part de Sylvain et Emery se concentraient sur un terrain «facile», mais tout aussi important pour la population. Ceci devenait nécessaire, afin de faire connaitre aux adhérents puisatiers les différentes approches de travail selon la nature des terrains.   Après négociation avec le Chef du village, […]

Le chantier à OUÉSSÉ

Le chantier à OUÉSSÉ: Après avoir chaleureusement été accueilli par le pasteur Ernest, le chantier pouvait démarrer sous les meilleures conditions à l’ombre des manguiers. Le chantier à Ouéssé sur une terre latéritique  De surcroit une excellente cuisine assurée par « maman grâce »   contribuait á une bonne ambiance et motivait encore plus tous les adhérents puisatiers. […]

Enfin l’eau!

Par le biais de BonAgera, le premier Transfert du savoir-faire d’un forage manuel pratiqué avec grand succès   au Congo (RDC) a pu être transféré au Bénin grâce aux deux experts Emery BILOLO et Sylvain MATALA (Kinshasa). Les adhérents pour ce premier stage de forage manuel au Bénin La demande de Madame la Ministre Sranon Sossou au […]

MERCI !

 Merci á l’équipe du Bénin Je remercie beaucoup Marie-Félicienne (MF)  qui était d’une grande compétence durant  toutes les négociations avec les différents décideurs et population cible. Elle était toujours dévouée á aider et de bon conseil au sein de toute l’équipe. De surcroit elle m’a déchargé de tout travail concernant la comptabilité.  Elle prend maintenant […]

Pourquoi le Bénin ?

Quel est le prochain pays? Le projet « Ecole mobile de puisatiers » étant évalué au Congo, transférer ces résultats probants vers d’autres pays africains était devenu une évidence. La question que nous nous posions était de savoir vers lesquels ? Nous avons alors adopté l’idée de faire connaitre ce projet par le biais de différentes ONG, […]